Communiqué de presse

La communauté de la recherche et du sauvetage honore les siens à Montréal

Montréal, QC, le 27 septembre, 2010 – Le Secrétariat national de recherche et de sauvetage est heureux d’annoncer les résultats des Prix d’excellence 2010 du Programme national de recherche et sauvetage. Ces prix sont remis pour souligner les contributions remarquables aux interventions de R-S et à la prévention au Canada.

Les prix seront présentés ce soir, le lundi 27 septembre, par Mme Géraldine Underdown, directrice exécutive du Secrétariat national de recherche et de sauvetage (SNRS), lors d’un banquet à Montréal, Québec.

L’événement se tiendra dans le cadre de SARscène 2010, l’événement annuel éducatif de recherche et de sauvetage organisée par le SNRS et présentée conjointement cette année par le Ministère de la sécurité publique – Sécurité civile.

Il y a quatre lauréats cette année. L’Association of Canadian Mountain Guides, de Whistler, C.-B., ainsi que M. Peter Murray de Talon Helicopters de Richmond, C.-B., recevront le Prix d’excellence pour service exemplaire, qui souligne le travail spécial et remarquable en R-S fait par une personne ou un organisme, habituellement pendant une longue période ou lors d’un événement critique de grande envergure ou d’importance nationale/internationale.

M. Yves Girard de la Sûreté du Québec, de St-Hubert, QC, se verra décerner le Prix d’excellence en innovation, qui souligne le travail des personnes ou des organismes qui ont réglé un problème ou réussi à profiter d’une occasion qui a permis d’améliorer la R-S.

L’adjudant-maître Éric Larouche, du 424^e Escadron de transport et sauvetage de la 8^e Escadre Trenton recevra le Prix d’excellence en leadership, qui souligne le travail des personnes ou des organismes qui se sont distingués à titre de meneurs ou de défenseurs exceptionnels de la R-S, soit à l’échelle locale, nationale ou internationale.

Le SNRS est un organisme gouvernemental autonome sous la responsabilité du ministre chargé de la recherche et du sauvetage (le ministre de la Défense nationale).

- 30 -